Sit there and bust your sides open'.

坐在那里， 打开你的身体'。

Then the man closed the open side of the coffin, lowered the heavy wooden lid, and that was that.

然后男人关上棺材敞开的一面， 放下沉重的木盖， 就这样。

You'd stick one side of the tube in the tire, and leaving the other side open to the atmosphere.

你把管子的第一面固定在轮胎上， 让另一边向空气敞开。

A long winding drive, with banks of rare shrubs on either side, opened out into a great gravelled square adorned with statues.

一条长长的蜿蜒车道， 两侧是稀有灌木丛， 通向一个巨大的砾石广场， 广场上装饰着雕像。

Officials say the normal trade and movement of people between Pakistan and Afghanistan has fully resumed after the two sides opened a key border crossing that was shut down a week ago by Afghanistan's Taliban rulers.

有关官员说，巴基斯坦和阿富汗之间的正常贸易和人员往来已经全面恢复。此前，双方开放了一个重要的过境点，这个过境点在一个星期前被阿富汗塔利班统治者关闭。