It's her show, and I've too much respect for her judgment to shove my oar in, but I can't get behind this attitude of Jack's.

这是她的表演， 我非常尊重她的判断力， 但我不能支持杰克的这种态度。