Oh, really. Shizuoka is a nice place.

真的。静冈县是个好地方。

I'm originally from Hamamatsu city. Which is in Shizuoka Prefecture, Japan.

我来自日本静冈县浜松市。

Mt Fuji sits between the Yamanashi and Shizuoka areas in eastern Japan.

富士山位于日本东部的山梨县和静冈县之间。

Non-Japanese visitors make up about 25 percent, Shizuoka area police found.

静冈县警方发现，其中非日本游客约占25%。

Climbers can also climb the mountain in Shizuoka prefecture, southwest of Mount Fuji.

登山者还可以攀登富士山西南部静冈县的山峰。

The Environment Ministry and the mountain's two home prefectures, Yamanashi and Shizuoka, operate the site.

环境部和该山的两个家乡山梨县和静冈县负责运营该网站。

We've been looking at the most recent pictures from television here from the coast of Shizuoka.

我们一直在看来自静冈县海岸的最新电视画面。

The Kanagawa, Yamanashi and Shizuoka prefectural police departments have also conducted drills in preparation for a possible eruption of Fuji.

神奈川、山梨和静冈县警察部门也进行了演习，为富士火山可能的爆发做了准备。

Oh, really. Shizuoka is a nice place.

托德：哦，真的。静冈是个好地方。

I'm originally from Hamamatsu city. Which is in Shizuoka Prefecture, Japan.

健太郎：我来自滨松市。位于日本静冈县。

The Shizuoka Crown Melon company oversee the distribution and checks on melons from over 200 farmers.

静冈皇冠甜瓜公司监督 200 多个农民的甜瓜的分配和检查。

The melons are only grown in Shizuoka prefecture, in central Japan, and can cost you over $200 each.

这种甜瓜仅产于日本中部的静冈县，每个售价超过 200 美元。

Shizuoka has requested a voluntary fee of about 6 dollars per climber since 2014 and is looking for ways to balance tourism and environmental protection.

自2014年以来，静冈一直要求每位登山者缴纳约6美元的自愿费用，并正在寻找平衡旅游业和环境保护的方法。

Makoto Matsumoto, 17, a female second-year student at Shizuoka Prefectural Fujieda Nishi High School, ditched skirts for trousers, saying they were simply more comfortable and guard against the cold weather.

17 岁的 Makoto Matsumoto 是静冈县立藤枝西高中的一名二年级女学生，她放弃了裙子， 改穿裤子，说它们更舒适， 更能抵御寒冷的天气。

In April 2020, a working group of the government's central disaster management council compiled measures to combat volcanic ash from a possible eruption of the 3,776-meter Mount Fuji, which straddles Yamanashi and Shizuoka prefectures.

2020年4月，政府中央灾害管理委员会的一个工作组就制定了应对富士山喷发及火山灰的措施，富士山海拔3776米，横跨山梨县和静冈县。