So I should tell you what an achilles tendon is.

所以我应该告诉你什么是跟腱。

There can also be inflammation of tendons, like the achilles tendon, called enthesitis.

炎症也可以波及到肌腱，如跟腱，称为附着点炎。

But try pulling on your Achilles' tendon, or these wing tendons here, and there isn't a lot of give.

但是试着拉动你的跟腱，或者这里的翼腱，不会有太多的松动。

And right under that is the Achilles tendon.

就在那下面是跟腱。

He had a problem with his Achilles tendon, too.

他的跟腱也有问题。

The most famous tendon you have is called your " Achilles tendon."

您拥有的最著名的肌腱称为“跟腱” 。

] TRACIE: She's got an Achilles tendon that's been stitched together.

] TRACIE：她的跟腱被缝合在一起了。

To make matters worse, Surya at that moment was already recovering from a ruptured Achilles tendon.

拉蒂夫：更糟糕的是，当时的苏里亚已经从跟腱断裂中恢复过来。

Well, I may have a problem with my Achilles tendon, Yang Chen, but I don't have an Achilles heel.

嗯，我的跟腱可能有问题，杨辰，但我没有跟腱。

Similarly, sometimes patients have a " toe-walk" , because their calves are always flexed, which pulls the achilles tendon up and causes someone to go up on their toes.

同样的，因为小腿总是弯曲，跟腱上提，导致患者大脚趾上翻，一些患者也会进行“脚趾行走”。

" It has this one extra-long super-sharp claw, " continued Hiccup, " with which it disables its victims by cutting the Achilles tendon at the back of their heels, leaving them unable to walk. It then eats them alive" .

" 它有一只超长的超级锋利的爪子，" 卡嗝继续说，" 它用来切断受害者脚后跟的跟腱，让他们无法行走。然后它就会把他们活活吃掉。"