Now they face Rebel sharpshooters hidden in dense cover.

如今他们面临的叛军却是埋伏在丛林的神枪手。

Daniel Morgan, commander of the sharpshooters, acts fast.

神枪手们的总指挥丹尼尔·摩根迅速采取行动。

So the Nature Conservancy launched a fierce war against the pigs, complete with helicopters and sharpshooters.

因此，美国大自然保护协会对野猪发起了一场激烈的战役，在此过程中还用上了直升机和狙击手。

This isn't working. We need more sharpshooters.

这样没用 得找更多神枪手。

So this was a glassy-winged sharpshooter, Homalodisca vitripennis.

这是一种玻璃翅神枪手，Homalodisca vitripennis。

You know, that's what this particular sharpshooter feeds on.

你知道，这就是这个特殊神枪手的食物。

He already had plenty of sharpshooters, he said.

他说，他已经有很多神枪手了。

Sharpshooters arrived on the new railroads, seeking hides for leather belts in industrial machines.

神枪手来到新铁路上，寻找工业机器皮带的兽皮。

So he and his student, Elio, brought these sharpshooters into the lab.

于是他和他的学生埃利奥把这些神枪手带进了实验室。

His student, Elio Challita, just officially got his PhD on the sharpshooter.

他的学生埃利奥·查利塔（Elio Challita）刚刚正式获得神枪手研究博士学位。

They're sharpshooters, michael. They won't miss.

他们是狙击手 michael 不会失误的。

When Buffalo Bill's Wild West show came to town, sharpshooter Annie Oakley was filmed there too.

当布法罗比尔的狂野西部秀来到镇上时， 神枪手安妮奥克利也在那里拍摄。

So then they brought in helicopters with trained sharpshooters brought in from New Zealand to fly around and mow down the goats in herds.

于是他们从新西兰请来了直升机和训练有素的神枪手，在空中飞来飞去，射杀成群的山羊。

He's the best bounty hunter in the universe, a skilled sharpshooter and gunfighter both, he can destroy- oh wait, what's that?

他是宇宙中最好的赏金猎人， 既是熟练的神枪手又是枪手，他可以摧毁——哦等等， 那是什么？

Everyone's favorite sharpshooter sat out the fight with Thanos after the events of Captain America: Civil War left him under house arrest.

在《美国队长：内战》事件导致他被软禁后，这位大家最喜欢的神枪手就没有参加与灭霸的战斗。

The game was a deadly one, not only was Apache a very skilled sharpshooter, but so were all the men under her command.

这场比赛是一场致命的比赛， 不仅阿帕奇是一位非常熟练的神枪手，而且她手下的所有人也是如此。

But the glassy-winged sharpshooter is the only one that flings little pee missiles, and Saad had a hunch that complex physics were involved.

但玻璃翼神枪手是唯一能发射小便导弹的神枪手，萨阿德预感其中涉及复杂的物理原理。

" Fools, if you would find the bullet of a sharpshooter in these woods, you must look in the object, and not around it" !

“傻瓜，如果你想在这些树林里找到神枪手的子弹，你必须看物体，而不是周围”！

Men are shot dead at these saps by Turk sharpshooters cunningly screened within them. Bullets fall in particular places in the trench from snipers hidden in the trees of the wood.

土耳其神枪手狡猾地掩护在这些闷棍中，人们被这些闷棍射死。子弹从隐藏在树林中的狙击手落在战壕中的特定位置。

If you are very good at what you do, if you're an excellent what we would call " marksman" or " markswoman, " then they would call you a " sniper" (sniper) or a " sharpshooter."

如果你非常擅长你所做的事情，如果你是我们所说的“射手” 或“女射手” 的优秀者，那么他们会称你为“狙击手” （sniper）或“神枪手” 。