Feast your eyes on those little beauties.

好好欣赏这些小家伙吧。

And marble dust, which gave Dr. Zhivago its sad pristine permacrust beauty.

大理石粉末，让《日瓦戈医生》有了最质朴的美感。

Beauty is only skin deep. It is inner beauty that counts.

美貌是肤浅的。重要的是内在美。

And these are my beauties, Betty and Janice.

这是我的宝贝闺女，贝蒂和珍尼丝。

Do you see this little graceful winged beauty?

看到这只优雅美丽的小飞虫了吗？

And it's basically beauty. I think beauty matters.

他们都是美的，美当然是很重要的。

Now Liverpool is using its bruised beauty to its advantage.

如今，利物浦正在发挥自身已伤痕累 累的美丽之优势。

He idolised women, who appear as remote superhuman beauties, martyrs even.

他崇拜女人，她们看起来像遥远的超常美人，甚至是殉道者。

She says " beauty is pain and there's beauty in everything"

“美丽是痛苦的，美丽无所不在。”

That's the beauty of a cheat card exercise.

这就是作弊卡的妙处。

But upon seeing the weaver's beauty, the cowherd forgot his routine.

但是，在目睹织女美貌后，牛郎就忘了他要做的事情。

Do you have a morning beauty ritual?

你起床后会做美容保养吗？

It has its own beauty in different seasons of the year.

它一年四季有不同的美。

Her whole soul breathed out physical beauty.

她的整个灵魂呼出了她外在的美丽。

Treadwell probably did not realize that seemingly empty moments had a strange, secret beauty.

特德韦尔可能没有意识到，看似空虚的时刻有一种奇怪而神秘的美。

Others appreciate the beauty of the area.

其他人则欣赏该地区的美景。

He says more pilots are needed and to show America's beauty from the air.

他说，需要更多的飞行员在空中展现美国的美丽。

There is no absolute standard for beauty.

美是没有绝对标准的。

That's the beauty of user generator content.

这就是用户生成内容的美妙之处。

In the hustle and bustle of modern-day life, people seldom stop to enjoy the beauty of nature.

在繁忙扰攘的现代生活中，人们很少停下来欣赏大自然之美。