I had lost all sense of time.

时间的概念在我心中消减了。

She sat like that for a while, losing all sense of time.

她就这样坐了好一会儿，忘记了时间。

The new methods of doing business involved a new and stricter sense of time.

新商业方法包括更严格的时间观念。

Anyway, if you want to write poetry with a more vague sense of time

总之，如果你想用比较模糊的时间观写诗。

Sometimes I get so in the zone that I lose all sense of time and place.

有时候我太投入了，以致忘记时间流逝，忘记身处何处。

Not to advance the story but only give the sense of time and place and who they are.

这样做不是为了推进剧情，而是为了让观众感受到时间和场所，明白人物的性格和状态。

Outlining, What your sense of time tells about you.

大纲，你的时间感告诉你什么。

Well, it means that you lost your sense of time.

嗯，这意味着你失去了时间感。

This makes us wonder what else influences our sense of time.

这让我们想知道还有什么会影响我们的时间感。

Everything has its own sense of time.

任何事物都有自己的时间感。

But what gives plants this innate sense of time?

但是什么给了花天生的时间感觉？

When he was writing, he lost all sense of time.

【lose】他在写作的时候完全没有了时间概念。

Children have a hard time waiting because their sense of time hasn't really developed yet.

孩子们很难等待，因为他们的时间感还没有真正发展起来。

To the point where it had distorted my sense of time.

以至于它扭曲了我的时间感。

The episode, says David Henkin, suggests how fragile a sense of time can be -- especially when it comes to weeks.

大卫·亨金说，这段经历表明时间意识是如此的脆弱——尤其是在“周”这个概念上。

I saw the clock above the door and had a sudden sense of time running out.

我看到门上方的时钟，突然有一种时间不多了的感觉。

Humans and other animals have a natural sense of time, a circadian rhythm, that develops before birth.

人类和其他动物有一种自然的时间感， 一种在出生前就形成的昼夜节律。

Better to betake myself to the old mechanic exercise of the pen, which cheats my sense of time wasted.

最好让自己参加笔的旧机械练习， 这会欺骗我浪费时间的感觉。

And Whorf’s study led to a strange, and false, stereotype that Hopi people, quote, “have no sense of time.”

沃尔夫的研究导致了一种奇怪的、错误的刻板印象，霍皮人引用这种刻板印象“没有时间感”。

Despite these advances, though, a new factor is messing up plants’ sense of time: climate change.

尽管取得了这些进步， 但一个新因素正在扰乱植物的时间感：气候变化。