Sometimes taking the indirect path saves time.

有时不走直道反倒可以节省时间。

They made a belated attempt to save her life.

他们力图挽救她的生命,可是已经太迟了。

Good women have always saved sinful men in story.

故事中, 向来都是善良的女人挽救了作恶的男人。

He purposely made those remarks to save his face.

他故意说那些话以保全他的面子。

They made a desperate attempt to save the company.

他们为挽救公司作孤注一掷的努力。

A little forethought would have saved you much trouble afterwards.

如果事先稍微考虑一下的话, 就会省掉你以后的许多麻烦了。

The announcement was an attempt by the government to save face.

这则公告是政府试图保全体面的一个举动。

The crew on the ship were all saved excepting the captain.

"船员们都得救了,只有船长遇难。"

The director has resolved on a plan to save the firm.

主任决定实施一项计划以挽救公司。

His attempt to save the poor people's homes was truly noble.

他拯救穷人家园的尝试确实非常高尚。

I was nearly drowned last night, but was fortunate enough to be saved.

我昨天夜里差一点淹死, 真走运, 有人把我救了。

If you had had more foresight, you would have saved yourself a lot of trouble.

如果你当时深谋远虑, 你就不会有那么多麻烦了。

British voters are rightly suspicious of attempts to save money in the area of education.

英国选民怀疑当局企图削减教育经费是有根据的。

The smallpox vaccine has saved many lives.

天花疫苗挽救了许多人的生命。

I saved the animals from the flood.

我把动物从洪水中救出来。

It will save a ton of money.

这会节省很多钱。

Save your breath to cool your porridge.

不要白费口舌了。

He saves in behalf of his son.

他为儿子存钱。

He was saved from the jaws of death.

他从死亡的绝境中被解救出来。

Only three people were saved from the shipwreck.

在这次船失事中只有三人得救。