Results of the Samaritan beta test, Senator.

" 撒马利亚人" 的试运行结果 参议员。

We're living in a Samaritan world now.

我们现在住在撒玛利亚人的世界里了。

48 The Jews answered him, " Aren't we right in saying that you are a Samaritan and demon-possessed? "

48 犹太人回答说、我们说你是撒玛利亚人、并且是鬼附着的、这话岂不正对么。

Other good Samaritans came in and out to donate clothes and bedding.

还有一些好心人捐赠了衣物和床上用品。

In Mexico, Eda and her granddaughter waited at the good samaritan shelter.

在墨西哥，Eda和她的孙女在好心的撒玛利亚人收容所等候。

But many children can get meals at the Somme chess Academy funded by Samaritans.

但是许多孩子可以在由撒马利亚人资助索姆国际象棋学院里吃饭。

Sometimes good Samaritans help us pay the children's school fees and buy us food.

有时好心的撒玛利亚人帮我们支付孩子们的学费，给我们买食物。

From strangers to Samaritans, I could not have survived this lockdown without my neighbors' help.

从陌生人到撒玛利亚人，没有邻居的帮助，我不可能在这次封控中幸存下来。

Next we head to Minnesota, where a driver is thanking a group of good Samaritans for saving his life.

接下来我们来到明尼苏达州，在那里一位司机感谢一群好心人救了他的命。

Samaritans, can I help you? Hello, Samaritans. Can I help you?

女：撒玛利亚人， 有什么可以帮你的吗？你好，撒玛利亚人。 我可以帮你吗？

Samaritans became my lifeline. They promised me total confidentiality.

撒玛利亚人成了我的生命线。他们答应我完全保密。

40 So when the Samaritans came to him, they urged him to stay with them, and he stayed two days.

40 于是撒玛利亚人来见耶稣、求他在他们那里住下．他便在那里住了两天。

And, like, the Jews and the Samaritans were, like, mortal enemies.

就像犹太人和撒玛利亚人一样，是不共戴天的敌人。

And that's where Samaritans came in. Samaritans has been around since 1953.

这就是撒玛利亚人进来的地方。撒玛利亚人自 1953 年以来一直存在。

Two elderly people, Samaritans from a previous age, had appeared beside him.

两个老人，上个时代的撒玛利亚人，出现在他的身边。

7 When a Samaritan woman came to draw water, Jesus said to her, " Will you give me a drink? "

7 有一个撒玛利亚的妇人来打水．耶稣对他说、请你给我水喝。

Meanwhile, good Samaritans had found the victims and they were rushed to the hospital.

与此同时，好心人找到了受害者并将他们送往医院。

22 You Samaritans worship what you do not know; we worship what we do know, for salvation is from the Jews.

22 你们所拜的、你们不知道．我们所拜的、我们知道．因为救恩是从犹太人出来的。

The first time I called Samaritans, I was 12 and absolutely desperate.

我第一次给 Samaritans 打电话时， 我 12 岁， 当时非常绝望。

The enthusiastic reception of the Samaritans greatly encouraged the apostles in their work.

撒玛利亚人的热情接待极大地鼓舞了使徒们的工作。