But there are also a lot of grievances being aired at the same time.

不过同时也有很多不满。

Differences of opinion once kept behind closed doors will probably be aired more openly.

不为人知的意见分歧可能更容易曝光。

He does not want to spend time rehearsing arguments that have already been aired.

他不想花时间来重复已经公布了的论据。

The gala is set to be aired Saturday night, the Lunar New Year's Eve.

今年春晚将于农历除夕夜周六晚播出。

I have a question.Are they going to get money from that now that it's aired?

我有个问题 现在播出了 他们会拿到分红吗？

Excerpts of Rose's interview with the Syrian president will be aired tomorrow on CBS This Morning.

罗斯采访叙利亚总统的片段将于明晚在CBS电视台的《This Morning》节目中播出。

The program, " To the Future Together" , will be aired on TV and online throughout the year.

这个名为“50 年·新启航：寻找新时代的破冰者”的节目将在电视和网络上贯穿全年。

Only three supported the ban; more than half criticised it. Similar views have been aired in recent weeks.

只有三人支持该禁令；超过一半的人批评了该禁令。最近几周也出现了类似的观点。

The finale was aired on Sunday night. The show has attracted record viewing numbers and is hugely popular worldwide.

最终季在周天晚上播出。该剧吸引的观看人数创下记录，且在全球广受欢迎。

The place ain't been aired out for days.

这个地方已经好几天没有通风了。

One was aired at the impeachment trial of former president Donald Trump to show panic as rioters breached the capitol.

在对前总统唐纳德·特朗普的弹劾审判中，暴徒破坏了国会大厦，有人放出了这段视频，展示了恐慌。

The speech will be aired live here in Israel, but it will be time-delayed, and election officials will be watching.

演讲将在以色列进行现场直播，不过时间会有延迟，选举官员将会观看这场演讲。

Similar considerations are being aired in Germany, which gets more than half its gas from Russia.

德国也有类似的考虑，该国一半以上的天然气来自俄罗斯。

American Bandstand was aired live Mondays through Fridays from 1957 until 1963.

美国演奏台从 1957 年到 1963 年每周一到周五现场直播。

By the time the dishes were all wiped and set away, the trundle bed was aired.

等盘子都擦干净收拾好了，脚轮床上的空气已经透风了。

More rehearsals will take place in the following days, before the gala is aired on Jan 21,2023, Chinese New Year's Eve.

接下来的几天还将进行更多场的彩排，春晚将于 2023 年 1 月 21 日除夕夜播出。

The first episodes for the show were " aired, " or were on television, beginning in 1969.

该节目的第一集从 1969 年开始“播出”或在电视上播放。

Huge high-profile cases like the Menendez brothers and Jeffrey Dahmer were all aired gavel to gavel on television.

像门德兹兄弟和杰弗里·达莫这样的大型知名案件都在电视上播出。

Colonel Tom Parker has explicitly sold the show to NBC as a Christmas special to be aired in December.

汤姆·帕克上校已明确将该节目卖给全国广播公司 (NBC)，作为 12 月播出的圣诞特别节目。

And our individual realities were aired with an unfiltered purity that couldn't do any less than lighten the soul.

我们个人的现实以一种未经过滤的纯净度传播开来，这无可厚非地照亮了我们的灵魂。