" You see the sacredness of our hospitality, " I said bitterly to Maud Brewster.

" 你明白我们这份殷勤的神圣意义了吧？" 我对茅德·布露丝特尖刻地说。

And how could one more nobly symbolize the sacredness of Home?

怎样才能更崇高地象征家的神圣呢？

" Rather of the sacredness of human personality" .

“而是人性的神圣性”。

And the sacredness of civic religion is not about divinity or the supernatural.

公民宗教的神圣性与神性或超自然无关。

It imparted to the wearer a kind of sacredness, which enabled her to walk securely amid all peril.

它赋予佩戴者一种神圣感，使她能够在所有危险中安然行走。

Its image was engraved in imperial robes, thrones, and artifacts, reinforcing the sacredness and prestige of the monarchy.

它的形象被刻在皇袍、王座和器物上，增强了君主政体的神圣性和威望。

Faced with the sacredness of life and of the human person, and before the marvels of the universe, wonder is the only appropriate attitude.

面对生命和人类的神圣，在宇宙的奇迹出现之前，惊叹是唯一能流露的态度。

I dwelt in states of such indescribable bliss and sacredness that even the original experience I just described pales in comparison.

我住在如此难以形容的幸福和神圣的状态中，以致于即使是我刚才描述的原始体验与之相比也显得苍白无力。

The people get to look upon it as an every-day occurrence, and their sense of the sacredness of human life gets blunted.

人们开始将其视为日常事件，他们对人生神圣性的认识变得迟钝。

He put his hands in his coat pockets and turned back eagerly to his scrutiny of the house, as though my presence marred the sacredness of the vigil.

他把两手插在上衣口袋里，热切地掉转身去端详那座房子，仿佛我的在场有损于他神圣的守望。

And, more over, is there not a quality of awful sacredness in the relation between this mother and this child? " " Ay!

而且，而且，这母子之间的关系难道没有一种可怕的神圣性吗？” “哎！

I had no fear any longer that " the sacredness of human life" was likely to suffer amongst my friends from the absence of gallows and prison.

我不再担心“人类生命的神圣性”可能会因为没有绞刑架和监狱而在我的朋友中受到损害。

And Dinah was so bound up with the sad memories of his first passion that he was not forsaking them, but rather giving them a new sacredness by loving her.

黛娜与他初恋时的悲伤回忆如此纠缠在一起， 以至于他并没有抛弃它们， 而是通过爱她给它们一种新的神圣感。

I believe in the sacredness of a promise, that a man's word should be as good as his bond; that character - not wealth or power or position - is of supreme worth.

我相信诺言的神圣，一句承诺应该如同契约一般有效；品格一而非财富或权势或地位－具有至为崇高的价值。

Under their influence he developed high and mighty notions about the sacredness of royal authority and his duty to check the pretensions of Parliament and the ministers dependent upon it.

在他们的影响下，他对王权的神圣性以及他有责任制止议会和依附于议会的大臣们的自命不凡产生了崇高而强大的观念。

I learned through osmosis how important it is to not only take time for yourself, but the importance and the sacredness of like sharing a moment where women are empowering how beautiful they are.

通过潜移默化，我了解到不仅为自己花时间是多么重要，而且喜欢分享女性赋予她们美丽力量的时刻的重要性和神圣性。