If the Queen dies during Royal Ascot, the meet will be scrapped.

如果女王在皇家赛马会期间去世，该运动会将被取消。

The Queen cheered the five-year-old horse when it won the Gold Cup at Royal Ascot in 2013 and came second this year.

当这匹五岁的赛马赢得2013年英国皇家赛马会金杯和今年获得第二名时，女王都为它喝彩。

Goodness me, this is the Queen in 1976 at the Royal Ascot races.

天哪，这是 1976 年皇家赛马会上的女王。

Royal Ascot is the place to see and be seen.

【see】皇家阿斯科特赛马会是一个认识别人也让别人认识你的地方。

Promising yearlings, horses aged one to two sell for some ￡500,000, and an owner could earn back that sum by winning two of the high-stakes races at Royal Ascot.

有钱途的幼马（一到两岁）能够卖到50万英镑的样子，而买它的主人在英国皇家赛马会上赢两场豪赌就能赚回同样多的钱了。