Well, it does not ring a bell with me.

我没印象。

Does the name Harvey Carlson ring a bell?

对Harvey Carlson这个名字有印象吗？

His face has yet to ring a bell.

他这张脸没引起任何人的印象。

It rings a bell from chemistry lessons at school.

这让我想起在学校读书时化学课上学到的知识。

He rang a bell, and a third servant appeared.

他按门铃，第三个仆人来了。

Her name was Pearl. Does that ring a bell?

她叫Pearl。你想起什么了吗？

If something rings a bell for you, it means you remember something.

如果你说某事rings a bell，意思就是你记起了某事。

The one with the laser-shooting eye patch? Yeah. Rings a bell.

戴着镭射眼罩的那个吗 记得。

That name rings a bell. Was she at your last party, too?

我好像记得这个名字。她上次也去你那个派对了吗？

Do you see anything that rings a bell in your past or present?

在过去或是当下，你有看到一些迹象吗？

Um...doesn't ring a bell. -It's from the Bible...- That explains it.

记不起来了。-出于圣经。-难怪。

Does the name Marlena Smalls ring a bell? Probably not. At least not yet.

马莉娜．史莫斯这个名字听来耳熟吗？也许不是，至少到目前为止没听过。

But try this one, Victoria's Secret. There you go. That rings a bell.

但看看这个你知不知道，维多利亚的秘密。知道了吧。这听起来很耳熟。

The mother soothed her crying baby by ringing a bell in front of his face.

那母亲在哭泣的婴儿面前摇铃以抚慰他。

Including the first artist on our list whose hit song might ring a bell with you.

这也包括了今天我们名单中的第一位歌手，他的这首歌听起来很耳熟。

Well, it does not ring a bell with me. But you're more plugged into that show business thing.

我没印象，但是你是深深陷在表演事业之中了啊。

And it rings a bell, he jumps into those table and beat them and take their money.

它会发出提醒，然后他加入他们的游戏，击败他们然后赢走他们的钱。

Then, without a word, he rang a bell.

然后，他一言不发地按了门铃。

Then, once every two minutes, he rang a bell.

然后，每隔两分钟，他按一次门铃。

Arthur went to the door and rang a bell.

亚瑟走到门口， 按了门铃。