It is—” he consulted his watch, “five minutes to midnight.

“现在是——”他看了看表，“差五分午夜十二点。

If it's five minutes to midnight, I'll do pushups in my bedroom.

如果离午夜还差五分钟，我将在我的卧室里做俯卧撑。

Bond glanced at his watch. It said five minutes to midnight.

邦德看了一眼手表。它说还有五分钟到午夜。