He was a polite person; this caused him to recoil at Jobs's rudeness to their fellow workers.

斯卡利是个很有礼貌的人，当他看见乔布斯粗鲁地对待自己的同事的时候，他会有些畏缩。

I still recoiled at the dread of seeing a corpse.

我仍然害怕看到尸体。

'Twelve miles down the river, and cut to pieces besides, ' replied Bumble, recoiling at the thought.

“顺流而下十二英里，而且被切成碎片，”邦布尔回答说，一想到这个就退缩了。

Mr Hoskins recognised that Adam was in fact a human sacrifice (a term the police initially recoiled at) by a Nigerian tribe.

霍斯金斯先生辨认出亚当实际上是一个尼日利亚部族的活人祭品（一个警方最初所不愿提及的术语）。

He had indulged in excesses whose very idea but four and twenty hours before He had recoiled at with horror.

他沉迷于过分的行为， 就在四点和二十小时之前， 他已经惊恐地退缩了。

Then they warmed themselves in the kitchen while their room was being made ready. Charles began to smoke. He smoked with lips protruding, spitting every moment, recoiling at every puff.

收拾卧房的时候，他们到厨房来取暖。 夏尔吸起烟来。 他伸出嘴唇来吸，不断地吐痰，吐一口烟，就往后一仰。

Even those who recoil at eating supper out of a soggy box, fear being mowed down by curry-bearing cyclists or think the death of home cooking is a cultural abomination should admire Jitse Groen.

即便是那些不敢在潮湿的盒子里吃晚饭、害怕被载着咖喱的自行车手铲倒，或者认为家庭烹饪的消亡是一种文化憎恶的人，也应该钦佩吉特斯·格伦。

Fear recoils at the unfamiliar and the sudden changes which threaten things beloved, and is wary for its own security; but what can happen that is unfamiliar or sudden to thee?

恐惧会因陌生的事物和威胁所爱之物的突然变化而退缩，并对自己的安全保持警惕；但会发生什么对你来说陌生或突然的事情呢？