The legislation significantly curtails the court's ability to review government decisions on the ground of " reasonableness" .

这项立法极大地限制了法院以“合理”理由审查政府决定的能力。

She went on talking in exactly the same tone of cockeyed reasonableness.

她继续用一模一样的怪诞合理的语气说话。

He believed that in doing so he established word by word the reasonableness of his claim to Elfride.

他相信，在这样做的过程中， 他逐字逐句地证明了他对 Elfride 的所有权的合理性。

The test of sanity is not the normality of the method but the reasonableness of the discovery.

神志清醒的考验不是方法的正常性， 而是发现的合理性。

The justices will consider petitions to annul the so called reasonableness clause passed in July that would limit the court's ability to scrutinize government decisions.

法官们将考虑废除7月份通过的所谓合理性条款的请愿书，该条款将限制最高法院审查政府决定的能力。

A lawyer for the cigarette maker said the size of the award went " far beyond the realm of reasonableness and fairness." I'm Anna Matteo.

这家卷烟制造商的律师表示， 裁决的金额“远远超出了合理和公平的范围” 。 我是安娜马特奥。

To render mankind more virtuous, and happier of course, both sexes must act from the same principle; but how can that be expected when only one is allowed to see the reasonableness of it?

为了使人类更有道德，当然更幸福，两性都必须遵循相同的原则行事；但是，当只允许一个人看到它的合理性时，怎么能期望这样呢？

And the camp has by some moralists been termed the school of the most heroic virtues; though, I think, it would puzzle a keen casuist to prove the reasonableness of the greater number of wars, that have dubbed heroes.

营地被一些道德家称为最英勇美德的学校；不过，我认为，要证明更多战争的合理性，被冠以英雄称号的人会感到困惑。