Millions of Americans listened on Christmas night as Toscanini and the NBC Orchestra began playing the first of ten special radio concerts.

圣诞节之夜，当托斯卡尼尼和NBC管弦乐队开始演奏十场特别广播音乐会中的第一场时，数百万美国人都在聆听。

When he was giving his comments during the intermission of the Sunday afternoon radio concerts of the New York Philharmonic-Symphony Orchestra, one woman wrote him a letter calling him " a liar, a traitor, a snake and a moron" .

当他在周日下午纽约爱乐交响乐团广播音乐会的中场休息期间发表评论时，一位女士给他写了一封信，称他是“骗子、叛徒、蛇和白痴”。