I talked to Portia Halbert, the chief environmental scientist for Big Basin State Park.

我采访了盆地红杉州立公园的首席环境科学家波西亚·哈尔伯特。

I was Rosalind one night and Portia the other.

一晚我是罗莎琳德，另一晚是波西亚。

" Whoever hoops the longest is the winner, " Portia says.

“谁投篮时间最长，谁就是胜利者，”波西娅说。

Highboy danced while Buddy and Portia clapped out the rhythm.

Highboy 跳舞， 而 Buddy 和 Portia 则拍着节奏。

I'm going to do a performance of Portia's Monologue, and then we're going to do a breakdown of that monologue.

我要表演一段鲍西娅的独白，然后我们要对这段独白进行分解。

Jamara and Portia sashay in with their parents.

贾马拉和波西娅与他们的父母一起。

" Girls, I don't want to see any hoops, " says Mama firmly to Jamara and Portia.

“女孩们，我不想看到任何篮球。”妈妈坚定地对贾马拉和波西娅说道。

I'm coming out of the store when I see Jamara and Portia hoopin' on the corner of 139th and Broadway.

当我走出商店时，我看到贾马拉和波西娅在 139 号街和百老汇街的拐角处欢呼雀跃。

We want to thank Don, Portia, and Christian for giving their time to this project. And we want to thank all of you for listening.

我们想要感谢唐恩、波西亚和克里斯蒂安为这个项目付出的时间。我们也想感谢你们所有人的收听。

To examine this proposition, Dr Finkel draws on a study published in 2010 by Portia Dyrenforth of Hobart and William Smith Colleges, in Geneva, New York.

为了验证这个假设，芬尔克博士引用了纽约日内瓦霍巴特与威廉? 史密斯学院的波西亚? Dyrenforth在2010年发表的研究。