We've seen baristas fired. Stores have been closed.

我们看到咖啡师被解雇了。商店也已经关门。

It's since grown to include many more positions, including servers, baristas, and even oyster shuckers.

从那时起，它已经发展为包括服务员、咖啡师、甚至剥牡蛎工等更多工种。

The workers at it's stores are not called workers or baristas they are called partners.

星巴克的员工不被称为工人或咖啡师，他们被称为合作伙伴。

From those it hired two sorely needed baristas.

从那些人那里，它聘请了两名急需的咖啡师。

They had to have conversations with their peer baristas around diversity and inclusion amongst themselves.

他们必须与同行咖啡师就他们之间的多样性和包容性进行对话。

Starbucks is very committed to trying to create a connection between its baristas and its customers, even in its drive-thru.

星巴克非常致力于在咖啡师和顾客之间建立联系，即使是在汽车餐厅。

Skilled baristas brew coffee professionally with care.

6. 熟练的咖啡师专业、细心地冲泡咖啡。

I have breakfast sessions with the baristas and partners at Starbucks regularly.

我定期与星巴克的咖啡师和合作伙伴一起吃早餐。

I know some of you have special relationships with your baristas.

咖啡师是在星巴克等咖啡店负责冲泡咖啡的人员我知道你们有些人与咖啡师过从甚密。

" You can gain a lot from having a chat with the baristas and asking what coffee they use" .

“与咖啡师聊天并询问他们使用的是什么咖啡， 您会收获很多” 。

Logistics teams manage bean delivery routes, and brave baristas across the city serve this caffeinated elixir to scores of hurried customers.

物流团队负责管理咖啡豆运送路线，勇敢的咖啡师遍布全城，将这种含咖啡因的灵丹妙药供应给许多匆匆忙忙的顾客。

And so it's good for Starbucks. And that these tend to be higher price beverages, but for workers, the baristas, they can be very complicated.

所以这对星巴克来说是好事。这些都是价格较高的饮品，但对于工作人员、咖啡师来说，它们非常复杂。

Visiting here, you can plant coffee beans, learn how to properly brew coffee for baristas, and taste the freshly ground high-quality coffee.

来到这里，您可以种植咖啡豆，学习咖啡师如何正确冲泡咖啡，品尝现磨的高品质咖啡。

In 2018, A-Coffee was established in the city, training people with autism to become professional baristas and waiters and providing them with opportunities for social interaction.

2018年，A-Coffee在城市成立，培训自闭症人士成为专业的咖啡师和服务员，并为他们提供社交的机会。

But that was done deliberately so that the baristas can engage with the customers, and talk to them a little bit on a personal level about the coffee.

但这是特别规划过的，这样咖啡师就可以和顾客接触，聊聊关于咖啡的私人话题。

When we talk about PhD students working as baristas, we’re really bringing it up in that way, because there's a status inconsistency between PhD and barista.

当我们谈论作为咖啡师工作的博士生时，我们实际上是以这种方式提出来的，因为博士和咖啡师之间的地位不一致。

And I think that is one reason we have seen some slowdown in new organizing at Starbucks - because baristas just aren't seeing that there's been much gain for all their efforts.

我想这是我们看到星巴克的新组织工作有所放缓的原因之一，因为咖啡师们没有看到他们所有的努力都有很大的收获。

These include 100 tips on enjoying a free weekend in Shanghai and several other big cities in China, such as seeking out free coffee from baristas wanting feedback and attending free government-funded night schools.

其中包括在上海和中国其他几个大城市享受免费周末的 100 条建议，比如向希望得到反馈的咖啡师寻求免费咖啡，参加政府资助的免费夜校。

Others expressed concern for the mental well-being of employees, noting that working individuals face many challenges and deserve more understanding and support. They also called on the public to take into account the working conditions of baristas.

另一些人则对员工的身心健康表示担忧，指出工作人士面临许多挑战，应该得到更多的理解和支特。他们还呼吁公众考虑咖啡师的工作条件。

A white paper on the Shanghai coffee bean price index and a report on coffee culture trends will be released, and the national vocational skills standards for baristas and a certification center will be launched to cultivate more professionals for the industry.

本届咖啡文化周还将发布上海咖啡豆价格指数的白皮书、咖啡文化趋势报告，并推出“咖啡师国家职业技能标准”等，并落户“咖啡国家职业技能认证中心”。