These jumps are pushing the limits of figure skating.

这些跳跃动作在挑战花样滑冰的极限。

To meet these challenges, we will need to push the limits of technology.

为了面对这些挑战， 我们需要推进技术的极限。

It provides performance and capabilities that push the limits of computing.

它的性能和功能突破了以往的极限。

This has allowed athletes to push the limits of what was previously thought possible.

这使得运动员可以挑战以前认为可能的极限。

The Harry Potter movies are well-known for pushing the limits of CGI technology.

哈利波特系列电影以其最前沿的电脑特技而闻名。

President Francois Hollande says all of France mourns heroes who always pushed the limits.

法国总统弗朗索瓦·奥朗德表示，整个法国都在悼念这三名挑战极限的英雄。

There was something so thrilling to me about these stories that pushed the limits of what was possible.

这些故事让我激动不已，它们突破了可能性的边界。

For photography, the new Pro camera system pushes the limits of what you can capture with a smartphone.

另外，新的 Pro 级拍摄系统拓展了手机摄影的边界。

That said, cosmologists are pushing the limits of mathematical models to speculate on what, if anything, exists beyond our spacetime.

然而，宇宙学家还在 将数学模型的极限向外推，来推断在我们的空间时间之外 有什麽存在（如果有的话）。

But they just kept pushing the limits.

但他们只是不断挑战极限。

This place is always pushing the limits.

这里经常挑战极限。

The real reason car makers are able to push the limits on their products.

汽车制造商能够突破其产品极限的真正原因。

The Columbia University team is pushing the limits of food printing by using many different ingredients like Nutella and graham crackers.

哥伦比亚大学的这支团队正在突破 3D 食物打印技术的极限，使用了多种原料，如能多益巧克力榛子酱和全麦薄脆饼干。

That great athletes push the limits of what's possible both on and off the track.

伟大的运动员在赛道上和赛道外都能突破极限。

We're talking about pushing the limits of our hearing and processing capabilities.

我们谈论的是突破我们的听觉和处理能力的极限。

And I think when nature pushes the limits of physics and engineering, there are interesting things to be gleaned out of it.

我认为当大自然突破物理学和工程学的极限时，我们可以从中发现一些有趣的东西。

I think this is probably pushing the limit to my comfortability in relying on ChatGPT in my research.

我认为这可能突破了我在研究中依赖 ChatGPT 的舒适度的极限。

Arguably, though, the biggest part of why rendering takes so long is that Pixar is always pushing the limits of what's possible.

不过也可以说，渲染时间之所以如此之长，最大的原因是皮克斯总在挑战极限。

So, even though it seems to push the limits of biomechanics, Quetzalcoatlus was probably capable of true powered flight.

因此， 尽管它似乎突破了生物力学的极限，但羽蛇神可能具备真正的动力飞行能力。

Speaking by telephone from Everest base camp, he told Reuters it was " very inspirational to see a local climber continue pushing the limits on Mount Everest."

他在珠峰大本营通过电话告诉路透社，“看到当地登山者继续推动攀登珠峰的极限非常鼓舞人心。”