I keep pulling it to the left.

我老是打得偏左。

I'm pulling it out of my...anyways.

不管怎么说，我应该把这个想法抛出去。

It's -- it's our taxi. They're pulling it out now.

亨利 一起来吗。

And again I'm still pulling it nice and tight through the stomach.

我一直沿着的腹部伸展，保持收紧。

Well, no offense. I just think Bob has a better shot at pulling it off.

恕我直言。我只是觉得鲍勃更有能力去完成此事。

The Edinburgh Review devoted nearly an entire issue - eighty-five pages - to pulling it to pieces.

《爱丁堡评论》用了将近整整一期的篇幅——长达85页——将它批得体无完肤。

Until the force of collisions with air molecules is equal to the force of gravity pulling it down.

直到与空气分子的碰撞力等于将其拉下的重力。

The pair swooped back toward the streets, and Peter webbed a grate on the sidewalk, pulling it off.

二人扑向街道，彼得用蛛网粘住人行道上的一块格栅，猛地将其拽开。

Any asteroid there would feel a repeated tug from Jupiter's mighty gravity, pulling it out of that orbit.

那一区域的任何一颗小行星都会感受到木星强大的引力，不断地将其拖出公转轨道。

This supports the idea that they used this killer claw by putting it in and then pulling it along.

这证实了它们通过把它放进猎物然后沿着拉它来使用这个猎杀爪的说法。

I think you're 100% pulling it off.

- 我认为你 100% 成功了。

I'm pulling it down into my personal memory.

我把它拉到我的个人记忆中。

We used the water power that was returning in the canal to push the vessel while we were pulling it.

当我们拉动船只时，利用了运河中的水力同时来推动。

Four horses were pulling it, and two men were on it.

四匹马拉着它，上面有两个人。

Those branches are pulling it right down.

那些树枝正在把它拉下来。

And too much CO2 can thicken plants' leaves, which actually makes them less efficient at pulling it from the atmosphere.

过多的二氧化碳会使植物的叶子变厚，这实际上会降低它们从大气中吸收二氧化碳的效率。

The Moon's gravity tugs on the Earth, pulling it slightly out of shape.

月球的引力拉扯着地球，使其略微变形。

I don't know how you're pulling it off.

我想不通 你怎么就全身而退了。

Gravity is pulling it down with 8338.5 N of force in the negative direction.

重力将它拉下来 8338。5 N 在负方向。

Well, the force of gravity is pulling it down.

有一种引力把它往下拉。