They oppose globalisation and favour protectionism.

他们反对全球主义，支持保护主义。

The meeting was overshadowed by concerns about U.S protectionism.

此次峰会受到美国贸易保护主义的负面影响。

Economic populism, protectionism and abuses of power are creeping in.

经济民粹主义、保护主义和滥用权力正在悄然蔓延。

Overseas, weak global economic recovery and rising protectionism bring growing pressure.

在国外，全球经济复苏乏力，不断增加的保护主义带来了越来越大的压力。

Trade and investment are still at a low ebb while protectionism is picking up.

国际贸易和投资低迷，保护主义抬头。

Some attribute the change to China's economic slowdown and increased protectionism.

有人将这些变化归因于中国的经济衰退和越来越强的贸易保护主义。

The second element is trade protectionism.

第二个元素是贸易保护主义。

Many of the policies spearheaded by both Trump and Modi are geared toward protectionism.

特朗普和莫迪率先采取的许多政策都是针对贸易保护主义的。

Isolationism and protectionism can't solve any problems, nor can they bring about development.

孤立主义和保护主义不能解决任何问题，不能带来发展。”

Protectionism in shipping is centuries old.

航运业保护主义已经有一百年的历史了。

As a supporter of liberal trade, he said history told that protectionism couldn't last long.

作为自由贸易的支持者，他说历史告诉我们保护主义是不会持久的。

China has voiced its firm opposition to unilateralism and trade protectionism that abuse trade remedies.

中国表示坚决反对滥用贸易救济措施的单边主义和保护主义行径。

But ships also show the rotten side of trade: protectionism.

然而，船舶市场依然显现了贸易的消极一面：保护主义。

These are populist beliefs built around trade protectionism, social welfare programs and defense of the working class.

该政策围绕贸易保护主义、社会福利计划与保护工人阶级而建立的民粹主义信条。

Some in the U.S. see today's charges as European protectionism against American business. NPR's Laura Sydell reports.

一些美国机构将今天的指控看作是欧洲针对美国企业的贸易保护主义。NPR新闻的劳拉·西德尔将带来详细报道。

Protectionism may pour more fuel on the fire. National restrictions on fertiliser exports increased last year and could accelerate.

保护主义可能会火上浇油。去年，全国对化肥出口的限制有所增加，而且可能会加速。

China has pledged more measures to stabilize foreign trade in the face of weakening global demand and rising protectionism.

面对国际市场需求低迷和贸易保护主义上升，中国承诺采取更多措施稳定外贸。

The global glut of solar panels owes much to protectionism, according to the Hayleys' book.

根据海利的书，太阳能电池板在全球范围内的供给过剩是由保护主义造成的。

He says the real issue is not protectionism but the health of American consumers.

他说，真正的问题不是保护主义， 而是美国消费者的健康。

He warned against protectionism and trade disputes.

他警告不要保护主义和贸易争端。