It propels people forward rather than keeping them emotionally engaged in an injustice or trauma.

它推动人们向前，让他们摆脱情感上的偏颇或创伤。

They'll learn things such as how the rocket engine propels the craft and how insulation regulates equipment temperature.

他们还会学习诸如火箭发动机如何推动飞船，以及绝缘材料如何调节设备温度等知识。

Or will we recapture the sense of common purpose that has always propelled America forward?

还是要重拾我们的共同理想，推动美国向前发展呢？

First, that the droplet propels itself. It was clear pretty quickly how this was happening.

首先，水珠推动自身滚动。这是怎么发生的很快就清楚了。

The expanding supernova shockwave propels its elemental debris

那么爆炸后的结果是什么呢？

What is out there that is unknown can propel us to do more.

未知的事情能激励我们做更多的事。

Chipmaking is propelled by the quest for smallness.

芯片制造受到对尺寸小型化追求的推动。

However, the reality is that, across the spectrum of human activities, prior work propels the creative process.

然而，事实是，在人类各种活动的范围内，先前的工作推动着创造过程。

The success has motivated me and propelled me forward.

成功激励着我，推动着我前进。

You will need some skills to propel you up that ladder of success.

你需要掌握一些促使自己往上爬升的技能。

Thrusters propel Trident through the water.

水下机器人的动力是推进器。

That propelled a movement for equal pay.

这推动了一场同工同酬的运动。

He said the scheme was needed to propel an escape from the crisis.

他表示，该计划是推动人们走出危机所必需的。

This cloak of mystery has propelled me from celebrity to posterity.

此神秘面纱让我由享誉盛名，推升至万世流芳。

But shortly before launch, there was an issue with the rocket that propels the capsule into space.

但是在发射前不久，把太空舱推进太空的火箭出了问题。

The jellyfish can contract and relax their bells to propel themselves.

水母通过收缩和放松 钟状躯体向前推进。

Propelled by the waves, a coconut arrived on this new coast.

随后又有一些可可果核被波浪冲来，漂到了这边新开辟的海岸。

Breakthroughs in science have propelled our species forward.

科学上的突破推动了人类的进步。

They loaned us an air propelled net, covered the goose.

他们借给我们一个空气推进网，我们用它包住了大雁。

The stagnancy of these two characters is what propels each respective plot forward and changes those around them.

这两个角色的迟钝推动了各自的情节向前发展，并改变了他们周围的人。