Well, Samsung Display starts with blue pixels and runs those through a printed sheet of quantum dots to create red and green, with those original pure blue subpixels also passing through.

好吧，三星显示器从蓝色像素开始，让这些像素穿过印刷的量子点片以产生红色和绿色，而那些原始的纯蓝色子像素也通过了。

I printed sheets on both sides, just as in a standard book, and added a title page on which I drew a rudimentary pendulum dripping small black blotches which I hoped would look like blood.

印刷的时候，我把书页两面都印上，就像是真正的书那样，我还加了一页封面，上面我画了个象征性的钟摆，滴着一个个的小黑墨点，我希望那效果比较像鲜血。