He was prepared to face the consequences.

他准备承担后果。

The doctor prepared to prescribe a receipt.

医生准备开个药方。

Is she prepared to give evidence on oath?

她愿意宣誓据实作证吗？

The two teams prepared to debate the given proposition.

两个队准备就所给定的命题展开辩论。

Those boats are prepared for waftage to and fro.

那些船舶是准备用来来回运送货物的。

Some intrepid individuals were still prepared to make the journey.

某些无畏的人仍然准备作此旅行。

Are you prepared to argue that killing is sometimes justified?

你愿意论证杀人有时是正当的吗？

They asked whether I was prepared to vouch for him.

他们问我是否愿意为他作担保。

He is prepared to make a living by accepting any remunerative chore.

为了生计,他准备接受任何有酬报的杂活。

The lawyer nib his pen, spread out his paper, and prepared to write.

那律师装上笔尖；摊开纸张，准备缮写。

I am not prepared to buy the claim that the ends justify the means.

我不准备接受只要目的正当就可以不择手段的说法。

I'm prepared to be friendly.

我愿意和善待人。

She prepared to undo the band of cloth around his arm which had served as tourniquet.

她准备解开缠在他胳臂上止血的布带。

The Gold Suq is home to myriad shops with dazzling displays of gold jewelry; be prepared to bargain.

迪拜城市生活图片。黄金露天剧场容纳无数的商店和令人眼花缭乱的金饰；有准备的讨价还价。

I’ve said I’m prepared to bury the hatchet, but John says he won’t forgive me for what happened.

我说了我愿意言归于好，可是约翰说对于过去发生的事情他不会原谅我。

This has not been a good year for us financially, and we must be prepared to cut our coat according to our cloth.

今年我们的财政状况不大好，我们必须做好准备量入为出。

UK Foreign Office minister Bill Rammell said Wednesday that Britain was prepared to engage with Hezbollah's political wing, which is technically distinct from its military one.

英国外交国务大臣比尔·拉梅尔在星期三说英国准备好加入黎巴嫩真主党的政治派别,从技术上的角度是有别于它的军事的.

You should be prepared to talk knowledgeably about the requirements of the position for which you are applying in relation to your own professional experiences and interests.

你应该准备有见地地去谈论你所求职位对求职者的要求，与你自身的职业经历和个人兴趣之间的联系。

A little voice - call it your conscience,your inner self, or your internal mother - inlaw-will aways tell you the truth if you are prepared to hear it.

如果你愿意倾听，一个微弱的声音——姑且称之为良知、内在的自我或内心的岳母——总会告诉你真相。

Pozzo is prepared to do business, if Roma are willing to include in their cash offer striker Mirko Vucinic and young players Valerio Virga, Gianluca Freddi and Gianluca Curci.

如果罗马愿意拿武奇尼其或者维尔加、福雷蒂，或者库尔奇再加一部分现金来换的话，波佐将会接受这笔买卖。