It must have been the devil himself that made Maule so subtile in his preception.

一定是魔鬼本人使 Maule 的观念如此微妙。