Because I haven't really seen young kids really excited to go to a portrait gallery.

因为我没真正见过去肖像美术馆很兴奋的孩子。

Sure enough, I found his chubby face smiling up at me from the rogues' portrait gallery.

果然，我发现他胖乎乎的脸从流氓肖像画廊对我微笑。

Today, in many countries, there are portrait galleries, which are art museums where you can go and see famous portraits from the past.

今天，在许多国家， 都有肖像画廊，这是一种艺术博物馆， 你可以去那里欣赏过去著名的肖像画。

Annie's work has been shown many times in portrait galleries and art museums. She's probably one of the most famous photographers living, certainly, in the United States today.

安妮的作品曾多次在肖像画廊和艺术博物馆展出。当然，她可能是当今美国最著名的摄影师之一。