As a result, advertisers keep ploughing money into television, even as returns diminish.

结果就是，广告商们继续在电视上投入资金，即使回报在下降。

Many corporate behemoths are ploughing billions into innovation, including in areas that most worry trustbusters, such as technology.

许多企业巨头正在投入数十亿美元用于创新，包括在最担心的领域，如技术。

Thanks in part to new types of investor, such as hedge funds and corporations, ploughing more cash into the sector, last year was a bumper one for venture-capital (VC) deals.

部分原因是对冲基金和公司等新型投资者向该行业投入了更多资金，去年是风险投资交易的丰收之年。

Amazon's international operations are almost perennially loss-making, mainly because of the huge amounts of cash it is ploughing into expansion; the losses were particularly severe in the first three months of this year.

亚马逊的国际业务几乎常年亏损，主要是因为它为扩张投入了大量现金；今年前三个月的损失尤其严重。