Well Zoroastrianism has really pinned its colours to the Sasanian mast.

琐罗亚斯特教与萨珊王朝被紧紧地绑在了一起。

Once you open it, the guide will be pinned at the very top.

一旦你打开它，就会看到该指南附在页面最上方。

That is, who we are can't be pinned down to one particular job or relationship.

也就是说我们是什么人，并不能用一件工作或关系下定论。

NCPD has Guardian pinned down near the wharf.

纳市警局在码头附近发现了守护者。

We should invite them. -You just want more blue pins.

我们应该请他们 -你只是想要更多的蓝色大头针。

She had all her hair pinned up.

她把头发别了起来。

" No! " he gasped, pinned to the floor.

“不！”他喘着气说，感觉自己被固定在了地板上。

You know the pin Tommy gave me?

你知道汤米送我的胸针吧？

The general pinned the medal to my jacket.

将军把奖章别在我的军常服上。

It's time to take the pin out.

是时候正视它了。

Let's put a pin in the arrest.

让我们给行动上个保险吧。

Grubs, what are those pins they're wearing?

伙伴 他们戴的饰针是什么?

Of course, her brooch could be pinned over the spot, but perhaps Melanie had sharp eyes.

当然，她可以把别针别在那上面，但眼尖的媚兰，可能会看出来。

You ready to knock down some pins?

准备好把球瓶都扳倒了吗？

So here, I have these pins in the eyes.

这里，我把针插在眼睛里。

In the second century Galen pinned it on a dryness of the tongue.

二世纪时，盖伦（古罗马时期最著名最有影响的医学大师）将口吃归咎于舌头干燥。

" Watch where you're sticking that pin, will you! "

“你那根针往哪儿戳？留点儿神！”

All right, we'll put a pin in it.

好的，等下再说。

They're bigger and they always have three pins.

它们更大，而且总是有三个插针。

There are hundreds of little red pins stuck in it.

上面钉了几百个红色小别针。