No, but I spoke to Patton afterwards.

不是，我后来采访了巴顿。

General George Patton had many victories in his military career.

乔治·巴顿将军在他的军旅生涯中取得了许多胜利。

Did you have Carol Patton send copies of my records to you?

你是不是向卡罗尔·巴顿要过我的行医记录？

American forces led by General George Patton drove deep into the German heartland.

乔治·巴顿将军率领的美军深入德国腹地。

However, by the time of George's birth, the Patton's were prosperous and influential once again.

然而，乔治出生时，巴顿家族再次变得兴旺而具有影响力。

Brian Patton also spoke at the EPA hearing. Mr. Patton comes from a long line of Kentucky coal mine workers.

Brian Patton也在环保局听证会上发表了讲话。Patton家族从事产煤行业历史悠久。

His lawyer did not seek bail. His lawyer is David Patton, the head of the federal defenders office in New York.

他的律师也没有寻求保释。他的律师大卫·巴顿是纽约辩护人办公室负责人。

Patton afterward - OK, that's NPR's Joel Rose reporting from New York. Joel, thanks very much for the update.

采访巴顿，好，以上是NPR新闻的乔尔·罗斯从纽约带来的报道。乔尔，谢谢你介绍事件的最新进展。

Patton, this great general, does the opposite.

巴顿这位伟大的将军却反其道而行之。

And she moved along the Rhine River with the United States Third Army, under the command of General George Patton.

她跟随美国第三军，在乔治·巴顿将军的指挥下，沿着莱茵河行进。

Patton's sleepy voice came on the line.

电话那头传来巴顿昏昏欲睡的声音。

Crockett needed a wife to raise his children. A short time later, he met and married Elizabeth Patton, whose husband had died.

克罗克特需要一个妻子来养育孩子。不久之后，他遇到并和伊丽莎白·巴顿结婚，她的丈夫之前去世了。

He thrust his hairy wrists out towards Patton.

他将毛茸茸的手腕伸向巴顿。

Patton, in the movie, anyway, is frustrated by the slow progress of the war.

无论如何，电影中的巴顿对战争进展缓慢感到沮丧。

So, we're still a little unclear about how accurate the film is in terms of capturing Patton's personality.

所以，我们仍然不太清楚这部电影在捕捉巴顿的个性方面有多准确。

They were patriots, like my grandfather who served in Patton’s Army—soldiers, sailors, airmen, marines, coast guard, merchant marines—and the women of the WACs and the WAVES and every branch.

他们是爱国的英雄，我外公曾在巴顿将军麾下服役，与他一样还有很多士兵、水手、飞行员、海军陆战队员、海岸警卫队员、商船船员，还有陆军妇女队、海军妇女队和其它部队的众多女性。

Mr Hastings excessively admires two German field-marshals: Gerd von Rundstedt and Eric von Manstein, whereas only Bill Slim and George Patton rise above the general mediocrity of Allied field commanders.

马克斯·哈斯丁极为敬重两位德国陆军元帅：格特·冯·伦德施泰特（Gerd von Rundstedt）和埃里克·冯·曼施坦因（Eric von Manstein），相比之下他认为盟军的将领中却只有比尔·斯里姆（Bill Slim）和乔治·巴顿（George Patton）非泛泛之辈。

The third voice said: " Those who can win wars can rarely make a good peace." Just imagine General Patton as the President of the United States or, worse, Dwight Eisenhower.

第三个声音说：“能打赢战争的人，很少能缔造良好的和平。”想象一下巴顿将军是美国总统，或者更糟糕的是德怀特·艾森豪威尔。

We went out and got into Patton's car and Andy drove very fast along the lake road through the village and along the lake shore back to the big dam at the end.

我们出门坐上巴顿的车，安迪开得很快，沿着湖边公路穿过村庄，沿着湖岸回到尽头的大坝。

Jeffrey Sonnenfeld of the Yale School of Management likens his return to that of second-world-war generals such as Douglas MacArthur or George Patton, motivated more by restoring Disney's lustre than by personal ambition.

耶鲁大学管理学院的杰弗里索南菲尔德将他的回归比作道格拉斯麦克阿瑟或乔治巴顿等第二次世界大战将军的回归，更多的是为了恢复迪士尼的光彩而不是出于个人野心。