We're showing it right back at you.

我们也爱你们。

Much love, right back at you.

满满的爱，送回给你们。

Thanks for all the love. Love right back at you.

感谢大家的对节目的喜爱，爱你们。

We're going to throw it right back at you.

我们会将爱意同样回馈给大家。

Or will the person looking back at you be an upstander?

还是一个愿意挺身而出的人？

But also what happens when you smile at people, normally people smile back at you, right?

但是当你对别人微笑时会发生什么，通常人们也会对你微笑，对吧？

Thank you so much. - And incredibly attractive human being, so. - Right back at you, truly.

非常谢谢你。- 而且你是非常有魅力的人，所以。- 我对你也是同样的想法，真的。

And, she adds, the dog will produce oxytocin in his own body from looking back at you.

她补充说，" 并且，狗在回望你的时候身体也会产生催产素。"

Northside High School in Jackson Tennessee, we see you and we are showing love right back at you.

田纳西州杰克逊市 Northside 高中的同学们，我们看见你们了，我们也在向你们表达爱意。

That was... and right back at you.I send them all back to you.And thank you for being here.

欢呼声也送给你们 送给大家 感谢大家来现场看我的节目。

Back at you. I feel the same way, about all of you, each everyone of you, thanks so much.

我也爱你们 爱你们每一个人 谢谢大家。

When you brushed your teeth this morning, the image starting back at you from your bathroom mirror was imperfect.

今早你起床刷牙时，卫生间镜子反射的你的图像并不完美。

(Orange laughs) - Yeah, right back at you, Orange.

（ Orange 笑） -是的， 就在你身边， Orange。

I will literally throw it back at you.

我真的会把它扔回给你。

It can suddenly spring back at you like a snake.

它会像蛇一样突然弹回你身边。

It's just a sea of male faces looking back at you.

只是一大群男性面孔回头看着你。

You're my friend! Right back at you.

你是我的朋友 你也是我的朋友。

And look right back at you.

然后回头看看你。

If you're nice, it'll be nice back at you later on.

如果你对你好，以后它也会对你好。

If it comes back at you and hits you, that is a backlash.

如果它回到你身边并击中你， 那就是反弹。