Trevor was on the brink of being a paraplegic.

特雷弗正处于截瘫的边缘。

Paraplegic, quadriplegic patients dream about moving every night.

截瘫，全身瘫痪的患者 每天都梦到自己又能运动四肢。

I read this study where they followed people who'd won the lottery and people who'd become paraplegics.

我看过那些跟踪研究 中彩票大奖的人以及截肢瘫痪的人的论文。

Shakespeare himself, a paraplegic offered details of the study published in the lancet neurology journal.

莎士比亚本人是一位截瘫患者，他在《柳叶刀神经病学》杂志上提供了这项研究的细节。

I took this video last week. Here's a paraplegic patient actually walking by strapping on these exoskeletons.

我上周拍了这段视频。这是一个半身不遂患者正在走路通过穿上这些盔甲。

He is accused of pushing his way through stadium security workers after 2017 Super Bowl, injuring a 66-year-old paraplegic woman.

他被指控在2017年“超级碗”比赛后从体育场安保人员挤出去，造成一名66岁的截瘫妇女受伤。

I think these people must be paraplegic.

我想这些人一定是截瘫患者。

A paraplegic can type on a computer with their thoughts alone.

截瘫患者可以仅凭意念在电脑上打字。

But they've done studies of both of these groups--the lottery winners and people who have become paraplegics.

但他们对这两个群体都做过研究——彩票中奖者和截瘫患者。

I've seen people who are paralyzed – paraplegics and quadriplegics – overcome their disabilities and lead full and happy lives.

我见过瘫痪的人——截瘫和四肢瘫痪的人——克服了他们的残疾，过上了充实而幸福的生活。

And in real life, the robotic exoskeleton got an international audience this summer, when a paraplegic man wore a mind-controlled support suit to kick off the World Cup.

今夏，当一位瘫痪运动员穿着脑控支持套装现身世界杯时，机器人外骨骼便吸引了国际看客。

' 'This is not a sprained ankle, Pat. Really.' 'There's a man I worked with a couple of years ago had a client who was paraplegic.

” “这不是扭伤的脚踝，帕特。 真的。 ' “几年前和我一起工作的一个人有一个截瘫的客户。

The basic idea is that we would take an animal, anesthetize it, expose its spinal cord and sever it in the thoracic region, rendering the animal a paraplegic.

基本的想法是， 我们会拿一只动物，麻醉它，暴露它的脊髓， 并在胸部区域切断它， 使动物截瘫。

Franklin Roosevelt was a paraplegic, unable to move his legs, but Eleanor, despite his illness, " stuck by his side, " meaning she never left 4 him – I would hope that she wouldn't, that a wife would not leave her husband because he gets ill.

富兰克林·罗斯福是一位截瘫患者， 无法移动双腿， 但埃莉诺尽管有病，仍“守在他身边” ，这意味着她从未离开过他 4 – 我希望她不会，妻子不会离开她的丈夫因为他生病了。