Two distinct towns in the region of Argolis bear the name Epidaurus now: Nea Epidavros (New Epidaurus) and, about five miles south of it, Palaia Epidavros (Old Epidaurus).

阿尔戈利斯地区有两个不同的城镇现在被命名为埃皮达鲁斯：Nea Epidavros（新埃皮达鲁斯）和位于其以南约 5 英里的 Palaia Epidavros（旧埃皮达鲁斯）。