To study hard is our cardinal thing to do.

努力学习是我们的首要任务.

When he returns we collect our things.

当他回来时，我们就来拿我们的东西。

We can just do our own thing.

我们可以做自己的事。

We make everyone feel awkward. That's our thing!

我们让所有人感到尴尬。这是我们的招牌啊！

Can we just do our thing?

能不能进行一下那个环节？

We usually just do our own personal things.

我们经常是各忙各的。

But that's our thing... lording our tolerance over others.

但这就是我们的问题所在...太宽容别人了。

Take our things, but you will not take my Kenzi.

那我们东西 我可不会让你带走肯吉。

Let's just... do our own thing.

我们就，各玩各的吧。

Also, we already have English muffins. It's our own thing.

另外，我们已经有英式松饼了。这是我们自己的事情。

I'll go pack up our things. - No, don't go.

我去收拾一下东西。- 不，别走。

My wife Melinda and I picked global health as our big thing.

我的妻子梅琳达和我把全球健康当做头等大事。

It's the first one of our things that she's outgrown.

那是她长大后抛弃的第一个我们的喜好。

Because, we don't edit who we are when we do our thing.

因为我们在做自己的事时不会对我们的身份进行修饰。

And it becomes more our own thing in our own country.

这成为了我们国家独有的特色。

Why don't you let us brain nerds do our thing for a while?

让我们这些脑科宅专心研究一会？

It'll be fun! We'll run in the park. It'll be our roommate-bonding thing.

对，一定很好玩，去公园跑步 当做室友间第一次联络感情。

Well, if we haven't got any cash, we'll have to sell some of our things.

好吧，如果我们没有现金，我们将不得不卖掉一些东西。

Wait. Whatever happened to" we share everything" ? Isn't that our thing, what we're known for?

等一下。什么叫作" 我们分享一切" ？我们不就是这样，不就是以此出名的吗？

So, always thought that, when my folks die, we get to do our own thing, you know?

我一直在想等咱们爹妈过世，我们就可以做我们自己的事了。