FUSION splicing is a technique network engineers use to string together optical fibres.

熔接是网络工程师用来把光纤接在一起的一门技术。

The beam itself will be produced by a device called a fibre laser, this generates the coherent light of a laser beam in the core of a long, thin optical fibre.

激光波束本身将由光纤激光设备产生并在一个细长的光纤核心产生激光束的相干光。

Each of the two SKA supercomputers will be as powerful as the best in the world - as of 2019 - and the system will use enough optical fibre to stretch around the planet - twice.

截至 2019 年，两台 SKA 超级计算机中的每一台都将与世界上最好的超级计算机一样强大，并且该系统将使用足够的光纤绕地球一周——两次。