Every date we tried, someone had a conflict. Then your date opened up and we knew all my friends were available, and well, you know, you too.

我们定的每一天都有人没空。然后你那天空出来了，我的朋友们那天也都有空。还有，你也有空。

Many supermarkets adopted a system still in place today called open dating, where food manufacturers or retailers labeled products with dates indicating optimum freshness.

许多超市采用了一种今天仍在使用的系统， 称为公开日期，食品制造商或零售商在产品上贴上日期， 表明最佳新鲜度。