In 1748, all the demands of the company upon the king of Spain, in consequence of the assiento contract, were, by the treaty of Aix-la-Chapelle, given up for what was supposed an equivalent.

1748 年，根据 Aix-la-Chapelle 条约，该公司因 assiento 合同而向西班牙国王提出的所有要求都被放弃，换取了所谓的等价物。