The average student loan debt in America is currently over $30,000 per student.

目前，美国每个学生的平均学生贷款债务超过 3 万美元。

The average student loan balance for someone under 30 years old, more than 21,000.

而30岁以下的平均学生贷款额为21000多美元。

Mr. Reid might not look like the average college student, his hair is definitely grayer.

里德看起来或许和一般的学生不同，他的头发显然更白。

Take South Korea, where ubiquitous broadband means that the average high-school student plays video games for 23 hours each week.

以韩国为例，宽带普及导致高中生平均每周花23小时玩线上游戏。

Just to put that in plain language, that could take your average student and turn them into an exceptional student.

用通俗易懂的语言来说，这可以把你的普通学生变成一个杰出的学生。

I was just an average student, not the valedictorian, but not a dropout either.

我只是一个普通学生，不是告别演说家，但也不是辍学生。

The average student loan balance for someone under 30 years old, more than $21,000.

30 岁以下的人的平均学生贷款余额超过 21,000 美元。

So much so, that it was like an additional year of schooling for the average student.

如此之多，以至于对于普通学生来说， 这就像多了一年的学校教育。

Frank was a slightly below average student in high school and mostly stayed the same in college.

弗兰克在高中时是一名略低于平均水平的学生，在大学里也基本保持了同样的水平。

She says, " I was just an average student" – that is, not a great student, not a bad student.

她说，“我只是一个普通学生” ——也就是说， 不是好学生，也不是坏学生。

The average student's debt upon graduation now approaches $40,000, and as college becomes ever more expensive, calls to make it " free" are multiplying.

现在，平均每个学生毕业后的债务已经接近 4 万美元，随着大学学费越来越贵，要求它 “免费” 的呼声越来越多。

In fact, I think, the average student in an American high school is probably much more involved in activities than in other countries.

事实上， 我认为，美国高中的普通学生可能比其他国家的学生更多地参与活动。

Rubio also says he wants to make statistics -- such as graduation rates, average student debt, and the likelihood of employment after graduating -- available to students and families.

鲁比奥还说他希望给学生和学生家人提供一些统计数据，比如毕业率、学生平均贷款量、毕业后的就业率等。

But students and families and taxpayers cannot just keep subsidizing college costs that keep going up and up. Not when the average student now graduates more than $26,000 in debt.

但是学生和家庭以及纳税人们无法持续补贴日益增长的高等教育费用。在大学生毕业平均背负26,000美元债务的时候肯定不能。

He said he was an average student who struggled with math and went to community college a year after graduating from high school but decided quickly it was not for him.

他说自己是一个普通的学生，觉得数学很难学。他高中毕业后一年就去了社区大学，但是很快就发现不适合他。

One 2013 study of college students found that 80% of students use their phones or laptops during class, with the average student checking their digital device 11 times in a typical class.

2013 年一项对大学生的研究发现，有 80% 的学生在课上使用手机或笔记本电脑，平均而言，每个学生会在平时课堂上查看电子产品 11 次。

" We're going to use it to do a bit of market research, find out exactly what the average Hogwarts student requires from a joke shop, carefully evaluate the results of our research, and then produce products to fit the demand."

“我们要利用这一年时间做一些市场研究，弄清霍格沃茨的普通学生到底希望从笑话商店里买到什么，认真鉴定我们的研究成果，然后生产出满足需要的产品。”