Oh, this is like being asked to ascend Mount Olympus and dine with the gods.

这就像是被邀请攀上奥林匹斯圣山和众神同桌吃饭。

Back on Mount Olympus, the Gods were panicking.

而在奥林匹斯山上，众神也十分恐慌。

I have the tallest mountain named Olympus Mons.

我拥有最高的山，名字是奥林帕斯山。

A mountain named the Olympus Mons, latin for mount Olympus, is the tallest known peak in the solar system.

一座山命名为Olympus Mons-奥林匹斯山的拉丁文名字-是太阳系里所知的最高的山峰。

This is Olympus Mons, the largest volcano in the Solar System.

这就是奥林帕斯山，太阳系中最大的火山。

On Olympus she would have done well with a little preparation.

在奥林波斯山上，她稍作准备，便能有出色表现。

Plain of Jars, Sea of Tranquility, Crater Lake or Mount Olympus?

石缸平原、宁静海、火山湖还是奥林匹斯山？

From atop Mount Olympus, they scrutinized and meddled with mortals like himself.

他们站在奥林匹斯山上，仔细观察并干涉如他一样的凡人。

That's twice the size of Olympus Mons and definitely dwarfs Everest.

它是奥林匹斯山的两倍，珠穆朗玛峰在它面前也只是侏儒而已。

It also had the largest active volcano in the Solar System, Olympus Mons.

火星还有太阳系中最大的活火山，即奥林匹斯山。

A flatterer's would not, though they do appear As huge as high Olympus.

布鲁图，在一个阿谀奉承的人眼里，即使有像奥林匹斯山一样高耸庞大的过错，也会视而不见的。

Officials say the picture captured Olympus Mons, the largest volcano in the solar system.

官方表示，这张图片拍摄到了奥林匹斯山，它是太阳系最大的火山。

That's pretty weird sounding — not terribly easy to remember. I mean, Olympus? Fin? Hops?

这听起来很奇怪——不太容易记住。我是说，奥林匹斯山？鳍？啤酒花？

And the Martian volcano Olympus Mons is as wide as Arizona and around 22 kilometers high.

火星上的火山奥林匹斯山和亚利桑那州一样宽，大约 22 公里高。

Scientists believe that Olympus Mons, a volcano on Mars is the tallest mountain in the solar system.

科学家认为，火星上的一座火山奥林匹斯山是太阳系中最高的山峰。

This means that Olympus Mons may not be extinct, but is rather a sleeping volcano!

这意味着奥林匹斯山可能不会熄灭，而是一个沉睡的火山！

Scientsts believe that Olympus Mons, a volcano on Mars is the tallest mountain in the solar system.

科学家认为，火星上的火山奥林匹斯山是太阳系中最高的山峰。

Olympus Mons is a volcano that formed under conditions somewhat like that of a melting candle.

奥林匹斯山是一座火山，它形成的过程有点像熔化的蜡烛。

If Olympus Mons were on Earth, you'd need a space suit to hang out on the summit.

如果奥林匹斯山在地球上，你需要穿太空服才能在山顶上闲逛。

Thrice they ran around the city, and all the gods looked on from their home on Mount Olympus.

他们绕城跑了三次，众神在奥林匹亚山的家中注视着他们。