But Ulysses spared the minstrel, for he had sung among the suitors in the hall by force and not of his free will.

但尤利西斯放过了游方艺人，因为他被追求者用武力逼迫着在大厅唱歌，不是自己的意愿。

Or perhaps Caesar was not acting of his free will, pushed instead toward monarchy by followers like Marc Antony and Queen Cleopatra of Ancient Egypt who hoped to profit from their connections with the King of Rome.

也有可能凯撒并不是在按照自己的意愿行事，而是被马克·安东尼和古埃及女王克娄巴特拉这样的追随者推向君主制这些人希望从与罗马国王的关系中获利。