So perlite doesn't hold that much water.

珍珠岩无法容纳这么多水。

So, unlike those containers, this hypothesis just didn't hold water.

所以，与那些容器不同的是，这个假说是站不住脚的。

To see which of these ideas are borne out. And which don't hold water.

看看哪种观点最后得到了证实，哪种观点站不住脚。

Because it leaks, it doesn't hold water very well.

因为它会漏水，所以它不能很好地容纳水。

However, according to the speaker, the reading's claim does not hold water.

然而，据发言人称， 读物的说法并不成立。

Their kidneys are about half the size of an adult's, so they can't hold much water to begin with.

他们的肾脏大约只有成人的一半那么大，所以一开始他们就装不下太多的水。

If the surrounding soil is overwhelmed, the ground essentially cannot hold anymore water, you have yourself a flash flood event.

如果周围的土壤不堪重负，地面基本上无法再容纳水，您就会遇到山洪事件。

The second English phrase I wanted to teach you out here by the lake is the phrase, that doesn't hold water.

我想在湖边教你的第二个英语短语是短语，that doesn't hold water。

For one thing, small water heaters might not hold enough hot water at any one time for a long hot shower.

一方面，小型热水器可能在任何时候都无法容纳足够的热水来进行长时间的热水淋浴。

If it does not hold water, then it is weak and not worth debating. " Throwing cold water" also is an expression that deals with ideas or proposals.

否则，就站不住脚，缺乏说服力。 “泼冷水” 也是个和意见、想法有关的谚语。

But a growing number of investigations suggest that theory does not hold water—a conclusion hammered home by a round-up of reviews of such work just published in Molecular Psychiatry.

但越来越多的调查表明该理论站不住脚——刚刚发表在《分子精神病学》(Molecular Psychiatry) 上的对此类工作的综述总结证实了这一结论。

The absurd old feathers on her forlorn hat were more draggled and absurd than ever, and her downtrodden shoes were so wet that they could not hold any more water.

她破旧的帽子上的荒谬的旧羽毛比以往任何时候都更加拖拉和荒谬，她那双被践踏的鞋子湿透了，无法再容纳更多的水。