" There are tremendous sarcasms against a landlord not a hundred miles from Middlemarch, who receives his own rents, and makes no returns" .

“对于距离米德尔马奇不到一百英里的地主来说，这是一种极大的讽刺，他自己收取租金，没有回报”。