For example, someone may register a company in the name of a relative, an associate, or even a nominee director who acts on instruction from the company's actual owner while keeping their name confidential.

例如，一些人可能会用亲人的名字，用助理的名字，或者某个董事的名字注册一个公司而这个董事完全按照公司的实际拥有者的旨意行事这样一来，便可保证实际拥有者的名字不为人知。