Sure. It's China's only national English weekly news magazine published in Beijing.

可以。这是中国惟一的英语新闻周刊，在北京出版发行。

The New Yorker magazine is a weekly magazine published in New York, of course, but it's actually a national magazine.

《纽约客》杂志当然是一份在纽约出版的周刊，但它实际上是一份全国性杂志。

Muir, remember, was a good writer, and so he began writing articles in national magazines saying we need to protect these areas completely.

请记住，缪尔是一位优秀的作家，因此他开始在全国性杂志上撰写文章， 称我们需要完全保护这些地区。

According to an article in one national magazine here in the United States, these home shopping channels are continuing to increase their profits.

根据美国一家全国性杂志的一篇文章，这些家庭购物渠道的利润正在持续增长。

She won many poetry and writing contests and sold a story to a national magazine, all before she finished her high school studies.

在她完成高中学业之前，她赢得了许多诗歌和写作比赛，并将一篇故事卖给了一家全国性杂志。