Within weeks, our national congress approved the disarmament bill that had been languishing for years.

几周内，国家议会通过了那个折腾了好多年的缴械法案。

Sunday's elections handed Maduro's socialist allies a landslide victory in the national congress.

周日的选举使马杜罗的社会主义盟友在国民议会中获得压倒性胜利。

South Africa's governing African national congress's voting to choose a new leader to succeed President Jacob Zuma.

南非权力机构非洲国民大会正在进行投票，以选出一位新的领导人来接替总统雅各布 祖马(Jacob Zuma)。

As residents prepare to head to the ballot box they say they're weighing the legacy of Mandela's ruling African national congress.

当居民们准备前往投票箱时，他们说他们正在权衡曼德拉执政的非洲人国民大会的遗产。

Mr. Al-Sheikh said he lacked support from the Prime Minister, he also complained of interference by some members of the national congress.

沙伊赫说自己缺少总理的支持，他还抱怨说受到国民大会一些成员的干涉。

After the colonies won their independence from Great Britain, he served in the national congress, the " Continental Congress, " which was the government of the new United States from 1780 to 1783.

在殖民地从英国手中赢得独立后， 他在国民议会任职，即“大陆会议” ，即 1780 年至 1783 年的新美国政府。