Mary was deceived into believing the stranger.

玛丽被骗相信那个陌生人。

To deceive the world into believing they were being treated humanely, cheerful street scenes were staged and filmed.

为了欺骗世界相信 他们被人道对待 布置并拍摄了欢快的街头景象。

He feels that my rapid intellectual development has deceived me into thinking I could live a normal emotional life.

他觉得智慧上的快速发展，可能让我误以为可以有正常人的情感生活。

There, Stanley deceived leaders into signing some 450 treaties allowing for land use.

在那里，斯坦利欺骗领导人签署了大约 450 份允许土地使用的条约。

We have created machines that can sometimes deceive us into believing that they are intelligent.

我们创造的机器有时会欺骗我们，让我们相信它们是智能的。

He had not been deceived into error: Ignorance could furnish him with no excuse.

他没有上当受骗：无知使他没有任何借口。

Specifically, airlines hoped to deceive onlookers  into believing that aircraft were more streamlined when painted this way.

具体来说，航空公司希望欺骗旁观者，让他们相信这样涂漆的飞机更加流线型。

As a result, we get taken in – we're tricked or deceived into thinking we're dealing with a human, or with something intelligent.

结果，我们被骗了——我们被骗，以为我们是在和人打交道，或者是智能的东西打交道。

His baldness had deceived her into thinking him no longer young, but she saw now that he must be well under forty.

他的秃顶让她误以为他不再年轻了，但她现在看出他肯定不到四十岁。

Miss Bennet I am shocked and astonished. I expected to find a more reasonable young woman. But do not deceive yourself into a belief that I will ever recede.

“班纳特小姐，我真是又惊骇又诧异。我没有料到你是这样一个不讲理的小妮子。可是你千万把头脑放清楚一些，别以为我会让步。

Turing postulated that a computer would deserve to be called intelligent if it could deceive a human into believing that it was human, this became the basis of a simple test now called the Turing test.

图灵假设如果一台计算机能够欺骗人类相信它是人类，那么它就应该被称为智能计算机，这成为现在称为图灵测试的简单测试的基础。

Then he looked her in the face, and said in a slow, hoarse, measured way — 'I do mean it, Margaret. You must not deceive yourself into doubting the reality of my words — my fixed intention and resolve'.

然后他看着她的脸，用一种缓慢、嘶哑、慎重的方式说道——“我是认真的，玛格丽特。”你不能自欺欺人地怀疑我的话的真实性——我的坚定意图和决心。