The local people brought him out of the hills over the twisting narrow passes.

当地人沿着蜿蜒的小道把他从山里送了出来。

With regard to narrow passes, if you can occupy them first, let them be strongly garrisoned and await the advent of the enemy.

隘形者，我先居之，必盈之以待敌。

Getting troops in and establishing supply lines through massive mountains and narrow passes is challenging and easy for guerrilla combatants to harass and disrupt.

在巨大的山脉和狭窄的通道中派遣军队并建立补给线极其具有挑战性，而且游击队战斗人员很容易进行骚扰和破坏。

Funneled into the narrow pass, the Persian forces ran into the shields and spears of the Greek defenders, not making so much as a dent.

波斯军队进入狭窄的通道，撞上了希腊守军的盾牌和长矛，没有留下任何痕迹。

When you have the enemy's strongholds on your rear, and narrow passes in front, it is hemmed-in ground. When there is no place of refuge at all, it is desperate ground.

背固前隘者，围地也；无所往者，死地也。