But in fact, people tend to drop the TH here and just say 'muns'.

但事实上，人们倾向于在这里省略 TH 而直接说'muns'。

Now here's a secret: if you say muns or munts, we'll understand.

如果你说 muns 或 munts，我们会明白的。

" It's Maister Linton Aw mun spake tull, " he answered, waving me disdainfully aside.

“我一定要跟林惇少爷说话。”他回答，轻蔑地挥一下手，叫我别管。

" Aye, that we mun, " had answered Mary.

“是的，我们知道，”玛丽回答道。

'Hoo mun be told because of th' Inquest.

'Hoo mun 被告知因为 th' 调查。

'I mun' be ridden o' her.

“我不能” 骑在她身上。

Thee mun set about it now this mornin' fust thing.

你必须在今早着手处理这件事。

" Aye, that tha' mun, " said Mary quite seriously.

“是的，那个 tha'mun，”玛丽非常严肃地说。

So, I mun be ridden o' this woman, and I want t' know how'?

所以，我一定要被这个女人骑掉，我想知道怎么做？

But in our judgments, like as in our doins, we mun bear and forbear.

但在我们的判断中， 就像在我们的行为中一样， 我们必须忍受和克制。

Thou mun go tell the wife.

你要去告诉妻子。

Food is high, — and they mun have food for their childer, I reckon.

食物很高，——我想他们必须为他们的孩子提供食物。

" We mun look as if it wasn't no different from th' other trees, " he had said.

“我们看起来好像它与其他树没有什么不同，”他说。

" Aye, that we mun, " she said (which meant " Yes, indeed, we must" ).

“是的，我们必须，”她说（意思是“是的，确实，我们必须”）。

I mun turn my face fro Coketown fur th' time, and seek a fort'n, dear, by beginnin fresh'.

亲爱的，我一定要再一次转身离开焦煤镇， 从新开始寻找堡垒。

" Tha' mun talk a bit o' Yorkshire like that to Mester Colin, " Dickon chuckled.

“你怎么能像那样对科林先生说些关于约克郡的事呢，”迪肯咯咯地笑着说。

Haply 'tis a kindness to monny that I go; haply 'tis a kindness to myseln; anyways it mun be done.

幸好我去是对蒙尼的好意； 也许这是对我自己的善意； 无论如何，它必须完成。

" Folks mun ha' hoss-shoes, praichin' or no praichin': the divil canna lay hould o' me for that, " he muttered to himself.

“伙计们，不管有没有 praichin，都得穿鞋了：为了这个，邪恶的美人蕉抓住了我，”他自言自语道。

I reckon, I would ha guided Boucher to a better end; but I set him off o' th' road, and so I mun answer for him'.

我想，我会引导布歇走向更好的结局；但我让他偏离了道路，所以我必须为他负责。

'Weel, ma'am, ' said Stephen, making the best of it, with a smile; 'when I ha finished off, I mun quit this part, and try another.

斯蒂芬笑着说， 尽力而为。 ‘当我完成后， 我一定会退出这部分， “好吧，女士，” 然后尝试另一部分。