This story became linked with moon worshipping and harvest festivals.

这个故事与赏月和收获季节有关。

As a combination of the post harvest celebrations and moon worship.

作为丰收庆典和赏月的结合。

Mooncakes were originally used as offerings during the moon worshiping festival, and like most aspects of Chinese traditional holiday’s they have become completely mixed up and intertwined into one big mess.

月饼最初是在拜月节期间用作供品的，和中国传统节日的大多数方面一样， 它们已经完全混合在一起， 交织成一团糟。

This story became linked with moon worshipping and harvest festivals and is now also deeply embedded not only in the Chinese Mid-Autumn festival but also the Korean and Japanese Chuseok and Tsukimi Autumn Harvest festivals as well.

这个故事与拜月和丰收节联系在一起，现在不仅深深植根于中国的中秋节，而且还深深植根于韩国和日本的中秋节和月见秋收节。