Almost all of the victims were military police officers.

几乎所有的受害者都是宪兵。

She was swiftly ejected by military police and the Secret Service.

她被军警和特勤局迅速赶了出去。

Russian military police are patrolling the lines between Syrian and Kurdish Forces.

俄罗斯军警正在叙利亚和库尔德人部队的界线上巡逻。

The cathedral is filled with military police and cadets celebrating Orthodox Easter.

教堂里挤满了庆祝东正教复活节的宪兵和学员。

And there are some active-duty military police on standby now outside the city.

还有一些现役宪兵正在城外待命。

It's a story based on the writer's real-life experience in Korean military police.

这是基于作者在韩国宪兵队真实经历的故事。

Albanian military police have arrested four Czech citizens for taking photographs at a weapons factory.

阿尔巴尼亚军警逮捕了四名在武器工厂拍照的捷克公民。

After all, there are huge military police prisons and financial establishments benefiting from this war.

毕竟，那个时候有 大量的军队、警察、监狱，以及金融机构，在这场战争中获利。

Inventors say their Hoverbike will most likely be used first by the military, police and rescue squads.

发明家们表示最有可能首先使用他们飞行摩托的是军队, 警察及救援队伍。

22-year-old Udai Tamimi is thought to have been responsible for killing a military police officer on October 8th.

22 岁的乌代·塔米米被认为是 10 月 8 日杀害一名宪兵军官的凶手。

A former military police officer, known only as Caesar to protect his safety, had the job of photographing corpses.

一名前宪兵军官，为了保护他的安全，我们只知道他叫凯撒，是负责给尸体拍照的。

New York state authorities say military and state police were sent to the Buffalo area to keep people from driving.

纽约州当局称，军队和州警察已被派往布法罗地区，阻止人们开车。

Russian military police are patrolling the lines of contact between Syrian and Turkish forces following the pullout of US troops.

俄罗斯宪兵正在叙利亚和土耳其军队的接触线上巡逻，在之前，美国已从叙利亚撤军。

It's run by a former colonel of military police.

它是由一位前宪兵上校经营的。

Later he joined the military police.

后来他对参加了宪兵队。

Carne was an ex-colonel of military police, a big pink and white guy as hard as a board.

卡恩是一名前宪兵上校， 一个粉白相间的大块头， 硬得像一块木板。

They feed him and pass along messages from his friends in the 849th Battalion--Military police are looking for him.

他们给他喂食， 并传递他在 849 大队的朋友的消息— —宪兵正在寻找他。

He had been separated from his friend, Lennox Hoyte, a 32-year-old U.S. Army veteran who served in the military police in Afghanistan.

他与战友霍伊特失散了。霍伊特今年32岁，是美国陆军老兵，曾在阿富汗担任宪兵。

The military police are intended to help facilitate the complete withdrawal of Kurdish fighters and their weapons to thirty kilometers from the border.

军事警察来此是为了协助将库尔德武装人员和他们的武器完全撤出边境30公里之外。

Other memos report deaths of detainees, some later identified among photos of thousands of prisoner corpses smuggled out by a military police defector.

还有一些备忘录报告了被拘留者的死亡情况，有一部分死者后来被从一名宪兵叛逃者偷运出的数千具囚犯尸体的照片中辨认了出来。